Is Bitcoin really untraceable?

Earlier it was like so. But in last few years authorities start a big research, based on blockchain open data. And now they can trace a transaction, but it takes a lot of resources