Buy Garrys Mod

There is p2p multiplayer already built in the game, so you don't have to worry about hosting a server. Just load up the game, get some addons if you'd like and start a game.