Tips for someone picking up the game after a few years?

Half the fun of Minecraft is doing stuff that hasn't been done before. Try joining new multiplayer servers, using the new items added... that sort of thing. And, of course, have fun while doing it.