Converting Paypal to BTC

Best way is to go through a company that handles these kinds of things. We have that in Poland, shops that sell BTC with rather attractive going rates. It's safest, I'd say.