APPLE TV or normal TV?

Apple TV because then you'll have both.
I would say that having an Apple TV if you have loads of Apple Products you're creating an ecosystem for everything and the end result will be quite awesome.
Everything just works like a breeze.