What distinguishes Overwatch from Tf2

TF2 is the og but many people are switching to Overwatch. I liked TF2 because of the personality you get with every character. In Overwatch, it's just oh some edgy guy. Oh some monkey dude. In TF2, each character is distinguishable and have nice personalities.