There's another way to go about this. This method forces all clients to download selected addons onto their computer, so they won't see errors anymore.
Make a file called workshop.lua in your server'sgarrysmod\lua\autorun\server. I recommend using Notepad++ for this.
Then make a line with the code
Code:
resource.AddWorkshop("<workshopidhere>")
The workshopidhere refers to the workshop addon ID. After that is done and you want to add more, keep adding new lines according to the workshop ID of the addon. Hope this helped!