My favourite anime movie is Koe no Katachi, because I cried multiple times while watching. Especially the soundtrack and the atmosphere hit home for me. If you havent watched Koe no Katachi, I really recommend it. If you like drama it's perfect for you.