Some game suggestions?

I'd recommend GMOD its cheap as dirt and you can easily play a variety of fun game-modes with a thriving community. I've made a lot of really funny friends in that game that have introduced me to other games, so it can work as a gateway game as well.