How to make good MyBB theme?

Well, you have to have a decent amount of knowledge in coding HTML, CSS, etc.
After that, you need to become familiar with MyBB itself, so I'd suggest modeling after another theme's coding. I'm sure you can ask someone like linkzy for the specifics, since I'm not that good at anything coding wise. But good luck to you. ^-^