Theme problem

Hi community

I've download a template, but i've a little problem.
Infact, thename of threads are not at the right place.



Thanks for ur help.