I do agree with you, in the quick reply; those options should automatically be available for use. It would make things a lot easier on the posters. But the main reason why they aren't there for quick reply, is because regular posts barely use them.. they're mainly for making threads.
I'm pretty sure you'll be increasing loading time for each page by including post features in the quick reply box. It's only another second or two to go to the actual reply page, the quick reply is there for convenience to type a quick, nonformatted post.
NulledBB Member Since 2013 | Former Staff Member | Web Designer