If you have nostalgia for old west RPG, you need to give Dungeon Meshi a try! It's also super fascinating the artist Ryoko Kui has drawn their own portrait pack for Baldur's Gate 1 and 2 in their anime fantasy style.
For engaging thriller, try Golden Kamuy. It's set in historical Japan Hokkaido where criminals and rogue soldiers are hunting each other to find clues for a treasure of gold, that's tattooed into prisoners' (some of them are crazy!) skin who escaped and now roam wild in Hokkaido!