What makes this game change peoples personality?

Its not the game itself. Its the competitive aspect of the game. You will find the same amount of toxic players in overwatch/csgo. Competitiveness brings out the worst in some people.