Adidas is taking ages to refund me...

If they are investigating with the courier then something happened. Maybe someone stole the item and they trying to find out where the item is that you supposely sent back.