How can i do this?

You can always do it without duplicating the text, just new fill layer and mask the circle.
That way you'll be able to change the text too, if it need any change.