Valve actually doesn't care about giving yourself achievements and generally don't do anything about it. The worst that can happen here is a backdoor in the Achievement Hack. + you can find trusted ones online.
Yeah this is a bit risky, in my opinion I wouldn't do it due to me having alot of stuff on my Steam. However it is up to you, achievements mean nothing.